Języki w aplikacjach:
Conditionals czyli tryby warunkowe wykazują bezpośrednie zależności między dwoma czynnościami. Zawsze składają się z dwóch czynności lub akcji między którymi znajduje się łączący je spójnik. W przypadku trybów warunkowych to słowa „jeśli”, „gdyby” lub „kiedy” czyli „if” lub „when”.
Przykładowymi zdaniami dla trybów warunkowych będą więc:
a. Kiedy jestem głodna w pracy, kupuję w barze kanapkę
When I am hungry at work, I buy a sandwich at the bar
b. Jeśli jutro będzie padać zostaniemy w domu.
If it rains tomorrow, we will stay at home.
c. Gdybym była na twoim miejscu nie zrobiłabym tego.
If I were in your position, I wouldn’t do it.
d. Gdybym tego nie zrobiła nie musiałabym wtedy iść do więzienia.
If I hadn’t done that then I wouldn't have had to go to prison.
Zdania warunkowe (conditionals) pozwalają wyrażać sytuacje zależne od pewnych warunków: od ogólnych prawd po nierealne sytuacje w teraźniejszości i spekulacje o przeszłości.
Formuła: If + czas teraźniejszy, czas teraźniejszy
Użycie: ogólne prawdy, fakty naukowe
If you heat water to 100°C, it boils.
Formuła: If + czas teraźniejszy, will + bezokolicznik
Użycie: realne warunki w przyszłości
If it rains tomorrow, I'll stay at home.
Formuła: If + czas przeszły prosty, would + bezokolicznik
Użycie: mało prawdopodobne lub nierealne w teraźniejszości/przyszłości
If I had a million dollars, I would buy a house.
Formuła: If + past perfect, would have + III forma czasownika
Użycie: żal i spekulacje o przeszłości
If she had left earlier, she would have caught the train.
Formuła: If + past perfect, would + bezokolicznik
Użycie: przeszły warunek i teraźniejszy skutek
If I had studied medicine, I would be a doctor now.
| Typ | Formuła | Użycie |
|---|---|---|
| Zero conditional | If + teraźniejszy, teraźniejszy | Prawdy ogólne, fakty |
| First conditional | If + teraźniejszy, will + bezokolicznik | Realne warunki przyszłości |
| Second conditional | If + przeszły prosty, would + bezokolicznik | Nierealne/mało prawdopodobne |
| Third conditional | If + past perfect, would have + III forma | Przeszłe żale i spekulacje |
| Mixed conditional | If + past perfect, would + bezokolicznik | Przeszły warunek – teraźniejszy skutek |
Poznanie różnych typów zdań warunkowych pozwala precyzyjnie wyrażać zarówno ogólne prawdy, realne warunki przyszłości, jak i nierealne czy przeszłe spekulacje.
If I ____ (have) a car, I would drive to work.
If water ____ (reach) 0°C, it freezes.
If they ____ (finish) work early, they will go to the cinema.
If he ____ (study) harder, he would be a doctor now.
If I ____ (know) about the party, I would have gone.
If you ____ (mix) red and blue, you get purple.
If she ____ (be) taller, she would play basketball.
If it ____ (rain) tomorrow, I will stay at home.
If you ____ (not take) the job, you would be unemployed now.
If they ____ (not invite) me, I would have been offended.
poleca:
