Angielska stronę bierną (passive voice) tworzymy niemalże tak samo jak polską, czyli za pomocą czasownika „to be” oraz formy Past Participle czyli trzeciej formy z tabelki. I tak, strona bierna w określonych czasach będzie wyglądać:
- Przy czasie Present Simple
Strona czynna (active) – They lock the shop every day at 10 p.m.
Strona bierna (passive) – The shop is locked every day at 10 p.m.
- Przy czasie Present Continuous
Active – They are doing their homework.
Passive – Their homework is being done.
- Przy czasie Past Simple
Active – They made the coffee.
Passive – The coffee was made.
- Przy czasie Past Continuous
Active – They were eating dinner when I came.
Passive – Dinner was being eaten when I came.
- Przy czasie Present Perfect
Active – They have done it.
Passive – It has been done.
- Przy czasie Past Perfect
Active – They had found the money.
Passive – The money had been found.
- Przy czasie Future Simple
Active – I will do it.
Passive – It will be done.
Strona bierna (passive voice) w języku angielskim powstaje przez użycie odpowiedniej formy czasownika be oraz formy III (past participle) czasownika głównego.
Aby utworzyć stronę bierną, używamy konstrukcji: be + past participle, np. was completed.
Aktywna | Bierna | Przykład |
---|---|---|
People clean the house. | The house is cleaned. | The house is cleaned every day. |
They built a house. | The house was built. | The house was built last year. |
She will finish the report. | The report will be finished. | The report will be finished tomorrow. |
They can solve it. | It can be solved. | It can be solved easily. |
Jeżeli chcemy podać wykonawcę, dodajemy przyimek by, np. The cake was eaten by the children.
Strona bierna jest niezbędna do zmiany punktu widzenia w zdaniu – zamiast wykonawcy skupiamy się na czynności lub jej odbiorcy.
The cake ____ (eat) by John.
The letters ____ (send) yesterday.
Wybierz poprawną formę bierną dla zdania People speak English here.
Zaznacz poprawną stronę bierną zdania She prepares breakfast.
Wybierz bierną formę zdania He can solve this problem.
The room ____ (clean) now.
The results ____ (publish) last week.
The windows ____ (paint) next month.
Która forma to bierne Present Perfect?
They have delivered the goods.
They will have finished the work
→ The work ____ by them.