Zaimki dzierżawcze odpowiadają na pytanie („czyj?”, „czyje?”, „czyja?”). W odpowiednich osobach mają one następujące wersje:
I – my (mój)
You – your (twój)
He – his (jego)
She – her (jej)
It – its („onego” – przynależność przedmiotu do przedmiotu)
We – our („nasze”)
You – your („wasze”)
They – their („ich”)
Przykładowe zdania będą więc brzmiały:
My car is blue. – Mój samochód jest niebieski.
This is our house. – To jest nasz dom.
That is their telephone number. – To jest ich numer telefonu.
Kiedy jednak zaimek dzierżawczy znajduje się na końcu zdania, podlega on lekkim modyfikacjom. Zaimki na końcu zdania będą przedstawiać się następująco.
I – mine
You – yours
He – his
She – hers
Its – its
We – ours
You – yours
They - theirs
Przykładowe zdania z zaimkami dzierżawczymi w środku i na końcu zdania będą brzmiały:
His car is blue but the red one is hers. - Jego samochód jest niebieski ale ten czerwony jest jej.
Their family has a lot of money but the money isn’t theirs. - Ich rodzina ma dużo pieniędzy ale te pieniądze nie są ich.
That beautiful cat is hers. - Ten piękny kot jest jej.
This black coat is hers, not his. - Ten czarny płaszcz jest jej, nie jego.
This is her problem, not theirs. - To jest jej problem, nie ich.